Contes merveilleux
Jeunes héroïnes célèbres

Belles mais point naïves, travailleuses sans servilité, elles se taisent, se réservant d'agir au bon moment : les “jeunes filles persécutées” sont des battantes ; la patience, le courage et la compassion sont leurs armes. Quelques contes initiatiques féminins.

Raiponce - Jacob et Wilhelm Grimm (Raiponce)
Raiponce - Jacob et Wilhelm Grimm (Les Contes)
Raiponce - Jacob et Wilhelm Grimm (Hans-mon-hérisson et treize autres contes)
Doucette - René Turc d'après Jacob et Wilhelm Grimm (Doucette)
Persillette - Italo Calvino (Contes populaires italiens)

Cendrillon - Charles Perrault (Cendrillon)
Cendrillon, ou la petite pantoufle de verre - Charles Perrault (Contes de ma mère l'Oye)
Cendrillon - Jacob et Wilhelm Grimm (Les Contes)
Cendrillon - Jacob et Wilhelm Grimm (Contes)
Celle qui tua sa mère - Jean-Louis Le Craver (Le Taël d'argent. Contes de Chine et du Tibet)

Petite bûche - Christiane Seydou (Petite bûche)
Princesse Boule de Fourrure - Charlotte Huck (Princesse Boule de Fourrure)
Dans les versions qui suivent, la princesse fuit un mariage incestueux :
Peau d'Ane - Charles Perrault (Contes de ma mère l'Oye)
Toutes-Fourrures - Jacob et Wilhelm Grimm (Les Contes)
Toutes-Fourrures - Jacob et Wilhelm Grimm (Hans-mon-hérisson et treize autres contes)
Peau-de-Mille-Bêtes - Jacob et Wilhelm Grimm (Contes)
Mille-fourrures - Jacob et Wilhelm Grimm (Mille-fourrures)
Peau de cochon - A.N. Afanassiev (Les Contes populaires russes)

L'épine - Bruno de la Salle (Le Conteur amoureux)

L'oiseau de vérité - Bruno de la Salle (Le Conteur amoureux)
L'oiseau de vérité - Jean-Jacques Fdida (L'oiseau de vérité)
L'oiseau d'or - Mouloud Mammeri (Contes berbères de Kabylie)

Le fils de Soizic - Jean-Louis Le Craver (Le Fils de Soizic et autres contes celtiques)
Le chat et les deux sorcières - François-Marie Luzel (Contes populaires de la Basse-Bretagne)

Blanche-Neige - Jacob et Wilhelm Grimm (Les Contes)
Blanche-Neige - Jacob et Wilhelm Grimm (Hans-mon-Hérisson et treize autres contes)
Blancheneige - Jacob et Wilhelm Grimm (Blancheneige)
Blancheneige - Jacob et Wilhelm Grimm (Contes)
Blanche-Neige a de nombreuses soeurs à travers le monde, dans des cultures très différentes :
Kabylie : Qui de nous est la belle ô lune - Taos Amrouche (Le Grain magique)
Niger : Blanche-Neige au soleil - Geneviève Calame-Griaule (Contes tendres, contes cruels du Sahel nigérien)
Liban : Mon miroir ! Mon miroir ! - Praline Gay-Para (La Planteuse de cumin)
Mon miroir, mon miroir - Praline Gay-Para (Contes du Liban. La femme-chatte)
Italie : Ziricoque - Italo Calvino (Contes populaires italiens)
Grèce : La Cinq fois belle - Pierre Gripari (La Cinq fois belle)
La conférence de Praline Gay-Para

La Belle au Bois Dormant - Jacob et Wilhelm Grimm (La Belle au Bois Dormant)
La Belle au Bois Dormant - Jacob et Wilhelm Grimm (Les Contes)
La Belle au Bois Dormant ou la Princesse Fleur-d'Epine (Contes)